Nieuw Delft, Coendersbuurt, Spoorzone Delft